After watching the previous video which covers a broad overview of the concepts, theories, process and tools involved, you can watch the following video for a more applied hands-on approach demonstrating how to actually customize and compile a Linux kernel.

Thanks to YouTube for the recommendation.